-
1 quer
quer über [durch] etw. (A) — поперёк чего-л.
quer über die Straße gehen — пересечь улицу, перейти (через) улицу
-
2 quer
1. adj1) поперечный2) взбалмошный, вздорныйim Kopf quer sein — быть взбалмошным ( вздорным)3) сомнительный, нечистыйein querer Blick — нехороший взгляд; косой взгляд2. advkreuz und quer — вдоль и поперёкer schreibt viel quer — шутл. у него много долгов по векселямquer blicken( sehen) — коситься на кого-л.; недружелюбно относиться к кому-л.quer über die Straße gehen — пересечь улицуquer gehen — не удаваться, не ладиться, идти вкривь и вкосьdas kam ihm sehr quer — это ему очень помешало, это его не устраивало -
3 quer über die Straße gehen
прил.общ. пересечь улицуУниверсальный немецко-русский словарь > quer über die Straße gehen
См. также в других словарях:
пересечь — 1. ПЕРЕСЕЧЬ, секу, сечёшь, секут; пересёк, ла, ло; пересекший; пересечённый; чён, чена, чено; св. 1. кого что. Разг. Рассечь надвое. Барашка молодого пополам пересеку. 2. что. Перейти, переехать что л. поперёк. П. улицу. П. линию фронта. //… … Энциклопедический словарь
пересечь — I секу/, сечёшь, секу/т; пересёк, ла/, ло/; пересе/кший; пересечённый; чён, чена/, чено/; св. см. тж. пересекать, пересекаться, пересечение 1) кого что разг. Рас … Словарь многих выражений
пересе́чь — 1) секу, сечёшь, секут; прош. пересек, ла, ло; прич. прош. пересекший; прич. страд. прош. пересечённый, чён, чена, чено; сов., перех. (несов. пересекать). 1. разг. Рассечь надвое. Барашка молодого пополам пересеку… пробовал даже телячью тушу.… … Малый академический словарь
НАИСКОСЬ — НАИСКОСЬ, нареч. В сторону от прямого направления, по диагонали, из угла в угол. Пересечь улицу н. Разрезать платок н. Поставить свою подпись н. • Наискось от кого (чего), в знач. предлога с род. в сторону, уклоняясь от прямого направления.… … Толковый словарь Ожегова
Наискось от — НАИСКОСЬ, нареч. В сторону от прямого направления, по диагонали, из угла в угол. Пересечь улицу н. Разрезать платок н. Поставить свою подпись н. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Amazon Suites Manaus — (Манаус,Бразилия) Категория отеля: 2 звездочный отель Адрес: Av Floriano Peixoto 215, Sal … Каталог отелей
Улица Покровка — Покровка Москва … Википедия
пересекать — глаг., нсв., употр. сравн. часто Морфология: я пересекаю, ты пересекаешь, он/она/оно пересекает, мы пересекаем, вы пересекаете, они пересекают, пересекай, пересекайте, пересекал, пересекала, пересекало, пересекали, пересекающий, пересекаемый,… … Толковый словарь Дмитриева
Ярославское шоссе — Это статья про улицу в Москве. Про улицу в Королёве и автодорогу Москва Ярославль см. М8. Ярославское шоссе Москва … Википедия
Покровка, улица — Покровка Москва Общая информация Округ ЦАО Протяжённость 1,3 км Район Басманный Районный суд Басманный Ближайшая станция метро Китай город, Сретенский бульвар, Красные ворота … Википедия
Покровка (улица) — Покровка Москва Общая информация Округ ЦАО Протяжённость 1,3 км Район Басманный Районный суд Басманный Ближайшая станция метро Китай город, Сретенский бульвар, Красные ворота … Википедия